📚노르웨이의 숲? 노르웨이산 가구! : <노르웨이의 숲> - 무라카미 하루키 하루키의 소설 <노르웨이의 숲>은 비틀즈의 음악 'Norwegian wood'을 번역한 것에서 왔다고 전해집니다🔊 그런데 훗날 이 wood는 숲이 아닌 '가구🛏'를 뜻하는 걸로 밝혀졌어요. 작곡가인 폴 매카트니가 인터뷰에서 언급한 바가 있었답니다. 이에 대해 무라카미 하루키는 'Norwegian Wood란 모든 것을 애써 감추는 애매모호하고 심오한 무언가'라고 정의하며 '어찌 되었든 멋진 제목 아닌가'라는 평을 남깁니다✍️