Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturi
작성자 파란잠수함
외국어 이야기🌐
Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturi

헉 파란 잠수함님 해킹 당하셨나...😮싶으셨을 것 같습니다
다행히 해킹은 아니랍니다^ㅁ^. 놀랍게도, 실제 존재하는 말이에요.
👑기네스북 '세계에서 가장 긴 지명'
어디서 끊어 읽어야할지 엄두조차 안나는 이 알파벳 배열은 뉴질랜드의 어느 언덕 이름입니다. 뉴질랜드 원시부족인 '마오리족'이 사용하는 '마오리어'이지요. '타우마타와카탕이항아코아우아우오타마테아투리푸카카피키마웅아호로누쿠포카이웨누아키타나타후'라고 발음한다고 합니다.
실제 발음을 위의 영상과 같다고 합니다. 듣기만 했는데도 벌써 숨이 차는 것 같네요😵💫
이 길다란 지명에도 분명한 뜻이 담겨 있습니다. 마치 하나의 이야기 같지요.
'타마테아라는 큰 무릎을 가진 등산가가 여행을 하다가 사랑하는 사람을 위해 플루트를 불었다.'

🔡'방콕'은 풀네임이 있다?
*2003년 영상이므로 현재와 외래어 표기 차이가 있습니다. 정확한 표기는 아래 참고해주시고 재미로 봐주세요:-)
우리가 '방콕'으로 알고 있는 태국의 수도는 사실 숨겨진 이름이 더 있습니다. 풀네임은 총 68자입니다.
끄룽텝 마하나콘 보원 라따나꼬씬 마한따라 아유타야 마하딜록 뽑놉빠랏 랏차타니 부리롬 우돔랏차니왯 마하싸탄 아몬삐만 아와딴싸티 싸카타띠띠야 위쓰누 깜쁘라쌋(กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุทธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์) - 태국 관광청
천사의 도시, 위대하고 영원한 도시, 아홉 개의 고귀한 보석을 지닌 장대한 도시, 환생한 신이 다스리는 하늘 위의 땅의 집을 닮은 왕궁으로 가득한 기쁨의 도시, 인드라(Indra)가 내리고 비슈바카르만(Vishvakarman)이 세운 도시
출처 : 아틀라스뉴스(http://www.atlasnews.co.kr)
여기도 만만치 않죠. 방콕의 경우 '띄어쓰기를 포함한' 가장 긴 지명에 포함된다고 하네요. 앞선 뉴질랜드의 사례는 띄어쓰기 하나 없이 길었으니까요.
영상에 나온 것처럼 모든 태국인들이 지명을 끝까지 다 외우는 건 아니지만 종종 시험에 출제된다고 하네요.😹 노래로도 있다고 하니 그냥 외우는 것보다는 좀 더 쉽게 외울 수 있을 것 같습니다.
추가로 덧붙이면 '방콕'은 외국인들이 부르는 명칭이며, 태국 현지인들에게는 '끄룽텝(กรุงเทพฯ)'으로 불리고 있답니다. 우리는 '한국'이라 하지만, 외국에서는 '코리아'라고 불리는 것처럼요.
💙맺음말
방콕의 사례처럼 노래로 외우면 뭐든 쉽게 외우는 것 같습니다. 한국사 시험을 앞두고 '아름다운 이땅에 금수강산에~'나 '태정태세문단세~'를 열심히 부르고 다녔던 기억이 납니다.
여러분이 노래로 열심히 배웠던 것들에는 무엇이 있었나요? 저 어릴 때는 이상하게 개사하는 게 유행했어서 '아름다운 이땅에 금수강산에~' 다음 가사에 '산타 할아버지가 터 잡으시고'🎅이렇게 불렀던 것 같습니다ㅋㅋㅋ
[자료 출처]
패트릭 푸트, <알아두면 쓸모 있는 어원 잡학 사전>, CRETA, 2018
위키백과, '타우마타와카탕이항아코아우아우오타마테아투리푸카카피키마웅아호로누쿠포카이웨누아키타나타후'
아틀라스 뉴스,'방콕, 외국인이 쓰던 지명…원래는 너무 길어'