πŸ‡ΊπŸ‡Έ β€œκΉ€μ΄ λΉ μ§„ νƒ„μ‚°μŒλ£Œβ€ μ˜μ–΄λ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ λ§ν• κΉŒμš”? Hi, Newneekers! 🧑 μ˜€λŠ˜μ€ μ†Œν™”κ°€ μ’€ μ•ˆλΌμ„œ λͺ©μ΄ λ”°κ°€μ›Œμ„œ λΉ„λͺ…을 μ§€λ₯΄κ³  μ‹Άμ–΄μ§€λŠ” 탄산이 λ§ˆμ‹œκ³  싢은 λ‚ μ΄λ„€μš”. 그런데 μ½œλΌκ°€ 김이 λΉ μ Έμžˆμ§€ λ­μ˜ˆμš”? 김이 λΉ μ§€λ‹€. μ˜μ–΄λ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ ν‘œν˜„ν• κΉŒμš”? ✏️ This soda is flat. [λ””μŠ€ μ†Œλ‹€ 이즈 ν”Œλž«.] 이 νƒ„μ‚°μŒλ£Œ 김이 λΉ μ‘Œλ„€. flat은 β€˜ν‰ν‰ν•œβ€™μ΄λΌλŠ” 뜻으둜 많이 μ“°μ΄λŠ”λ°μš”, 또 λ‹€λ₯Έ 의미둜 νƒ„μ‚°μŒλ£Œμ˜ 탄산 이온이 λͺ¨λ‘ μ΄μ‚°ν™”νƒ„μ†Œλ‘œ 날아갔을 λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 말이기도 ν•΄μš”! πŸ’¬ λŒ€ν™”! 🐿️: OMG this coke is flat. I ain’t drink it. πŸ•ŠοΈ: No, Dominick! Try it once. It’s gonna grow on you. 🐿️: 아… 이 콜라 κΉ€ λΉ μ‘Œλ„€. μ•ˆλ§ˆμ‹€λž˜ πŸ•ŠοΈ: μ•ˆλΌ 도미닉! ν•œλ²ˆλ§Œ μ‹œλ„ν•΄λ΄. 점점 μ’‹μ•„μ§ˆκ±°μ•Ό. Have a Good one! πŸ₯€