다들 해외여행 좋아하시죠?

낯선 공기와 이색적인 풍경, 귀를 찌르는 낯선 언어들 속에서 우리는 묘한 긴장감과 함께 기분 좋은 설렘을 느끼게 되는데요.

혹시 여러분은 식당이나 카페, 혹은 호텔에서 간단한 단어로만 소통하고 계시진 않으신가요?

저는 여행 중 몸짓 발짓으로, "this, one! this, two!" 만 외치다 현타가 왔던 기억이 나네요.

그래서 올해 다녀온 홍콩 여행은 미리 공부를 해갔답니다. 덕분에 여행이 훨씬 수월했을 뿐만 아니라, 영어에 대한 자신감도 생겼는데요.

물론 간단한 문장만 구사해도 여행에 큰 어려움은 없겠지만, 이 글을 읽고 계신 여러분은 거기에 만족하지 않으실 것 같습니다. 이번 아티클을 통해 저번보다 한 걸음 더 나아진 실력으로 여행을 즐기시길 바라요! 🛫

공항

공항 🧳

• How do I get to terminal 2? 2번 터미널은 어떻게 가나요?

• Are there any scales to weigh my luggage? 가방 무게를 잴 수 있는 저울이 있을까요?

• What time can I check-in for flight UO619? U0619 항공기 탑승 수속은 언제 하나요?

• How many bags are you checking? 가방은 몇 개 부치실 겁니까?

• I have one bag to check in and one carry-on bag. 부치는 짐 하나, 휴대용 가방 한 개입니다.

• How many carry-on bags are allowed per passenger? 한 명이 기내에 들고 탈 수 있는 가방은 몇 개 입니까?

• What time does the boarding begin? 탑승은 몇 시에 시작이에요?

* 기내 수하물 = Carry-on baggage, 위탁 수하물 = Checked baggage

기내 🛫

• There's no room in here. Where should I put my suitcase? 여기에 여유 공간이 없는데 제 가방은 어디에 둬야 할까요?

• Could you help me put my baggage up there? 짐 올리는 걸 도와주실 수 있나요?

• Can I use the restroom now? 지금 화장실 가도 되나요?

• Can I have some water, please? 물 좀 주실 수 있나요?

• Could I get a blanket, please? 담요 좀 주실 수 있나요?

• Can you adjust my seat? It's not reclining. 제 좌석을 조정할 수 있나요? 뒤로 젖혀지지 않아요.

기내식 🍱

• What would you like to drink? 음료는 뭘로 하시겠어요?

  • What kind of drinks do you have? 음료는 뭐가 있나요?

  • Could I have a coke with ice? 콜라에 얼음 주세요.

  • I'd like an orange juice, please. 오렌지 주스 주세요.

  • Do you have green tea? 녹차 있나요?

• I spilled my wine. Can I have an extra napkins? 와인을 쏟았어요. 냅킨 좀 더 주세요.

• I was asleep during the meal service. Can I get it now? 자느라 식사 서비스를 받지 못했습니다. 지금 받을 수 있을까요?

• Could you take this away, please? 이것 좀 치워 주실래요?

입국심사 💼

• What's the purpose of your visit? 방문 목적이 무엇입니까?

  • I'm here for vacation/business. 휴가/비즈니스로 왔습니다.

  • I'm visiting friends/family. 친구/가족을 방문하러 왔습니다.

• How long will you be staying? 얼마나 머무를 예정인가요?

  • I'll be staying for a week/3 days. 일주일/3일 동안 머무를 예정이에요.

• Where will you be staying? 어디에 머무실 예정인가요?

  • I'll be staying at ABC Hotel.

교통

길 묻기 표현들 🍀

• How do I get to A ? : A에 어떻게 가나요?

• Can you tell me how to get to the A : A에 가는 길을 알려주실 수 있나요?

• Which way should I go to get to A : A에 가려면 어느 쪽으로 가야 하나요?

• Which way is A : A는 어느 쪽인가요?

• How long does it take to get to A : A까지 얼마나 걸리나요?

• Where is the nearest pharmacy? 가장 가까운 약국이 어딘가요?

• I'm looking for a hotel called ABC Hotel. Can you help me find it? ABC 호텔을 찾고 있는데, 도와주실 수 있나요?

택시 관련 🚕

• Where can I take a taxi? 택시는 어디에서 타나요?

• Could you take me to this address/[destination]? 이 주소/[목적지]로 가주세요.

• Can you please open the trunk? 트렁크 좀 열어주세요.

• How much will it cost to get to the airport? 공항까지 요금이 얼마 나올까요?

• Could you drop me off in front of the museum? 박물관 앞에 내려주세요.

• Pull over here, please. 여기에 세워 주세요

• I'm in a hurry, could you go by the fastest route? 급해서 그런데 가장 빠른 길로 가주실래요?

• Thanks for the ride. 태워주셔서 감사합니다.

버스 관련 🚌

• Which bus should I take to get to [destination]? [목적지]로 가려면 어떤 버스를 타야 하나요?

• How much is the fare? 요금은 얼마인가요?

• Does this bus go to [destination] 이 버스는 [목적지]로 가나요?

• What time is the last bus? 마지막 버스 시간은 언제인가요?

• Is this seat taken? 여기 자리 있나요?

지하철/기차 관련 🚎

• Where is the nearest subway station ? 가장 가까운 지하철역은 어디인가요?

• How can I get to [역]. [역]에 어떻게 가나요?

• What line do I need to take to get to the airport? 공항에 가려면 몇 호선을 타야 하나요?

• Is this train going to [destination] . 이 열차는 [목적지]로 가나요?

• Where can I buy a metro card? 지하철 카드는 어디에서 구매할 수 있나요?

• How much is one-way ticket? 편도 티켓은 얼마인가요?

• Could I have a one-way ticket to San Diego, please. 샌디에고로 가는 편도 티켓 한 장 주세요.

• I'd like to buy a round-trip ticket from Bankok to Chiang Mai. 방콕에서 치앙마이까지의 왕복 티켓 구매할게요.

• Excuse me, I need to get off. 실례합니다. 내릴게요.

  (붐비는 버스/지하철에서 내릴 때 쓰는 표현)

호텔

체크인하기 🏨

• I'd like to check-in, please. It's under 'Minji'. 체크인 할게요. '민지'란 이름으로 예약했어요.

• I have a reservation under Minji. '민지'란 이름으로 예약했어요.

• Can I have an early check-in? 일찍 체크인할 수 있나요?

• Can I leave my luggage with you until check-in? 체크인 시간까지 짐을 맡길 수 있을까요?

• Can I have a room on the upper floor? 높은 층 방으로 주시겠어요?

• If possible, can you give me a room with a city view / ocean view / harbor view? 가능하면, 도시 뷰/오션뷰/항구뷰 방으로 부탁드려요.

• What time is check-out? 체크아웃은 몇 시예요?

• What time is breakfast served? 조식은 몇 시에 제공되나요?

• Here's your key. Your room number is 364 on the third floor. 여기 키이고요, 당신의 방은 3층에 있는 364호 입니다.

불편사항 & 기타 문의사항 💌

• Hello, I'm staying in 512, the air conditioner is not working. 안녕하세요, 512호인데요. 에어컨이 작동을 안 해요

• The toilet doesn't flush well. Can you send someone up? 화장실 물이 잘 내려가지 않아요. 누구 좀 보내 주시겠어요?

• There's no hot water. 뜨거운 물이 안 나와요.

• The room smells bad. I want another room. 방에서 이상한 냄새가 나요. 다른 방으로 바꿔주세요.

• How much is a beer in the mini-bar? 미니 바에 있는 맥주는 얼마죠?

• There's no hair dryer in the bathroom. Where is it? 화장실에 헤어드라이어기가 없는데, 어디있죠?

• Is the fitness center free? 헬스장은 무료인가요?

• When does the fitness center open? 헬스장은 몇시에 여나요?

• How late is the pool open? 수영장은 언제까지 열려 있나요?

• What time does the bar close? 바는 몇 시에 닫나요?

• Could I get some extra towels/shampoo, please. 수건/샴푸 좀 더 주시겠어요?

• I’d like a 7 o’clock wake-up call tomorrow morning.내일 아침 7시에 모닝콜을 부탁해요.

• Can I get the WI-FI password? 와이파이 비번이 뭔가요?

조식 먹기 🍳

• Could I have a table for 2, please. 두 명 자리 부탁드립니다.

• Can you clear the table, please? 테이블 좀 치워주세요.

• How would you like your eggs? 달걀은 어떻게 요리해드릴까요?

  • Can I have an omelet/scrambled eggs, please? 오믈렛/스크램블 에그로 주세요.

  • I'd like my eggs sunny side up. 달걀은 반숙으로 주세요.

• How long will it take? 얼마나 걸릴까요?

• I'll be back in a minute. 금방 돌아올게요.

체크아웃하기 👋🏻

• I'd like to check out, please. 체크아웃 할게요.

• Can I leave my luggage here for a while? 잠시 짐을 맡길 수 있나요?

• I'd like to pick up my luggage. Here's my luggage tag. 가방 찾으러 왔어요. 짐 표는 여기요

• I'd like to go to the airport. Could you call taxi for me? 공항에 가려는데 택시 좀 불러주시겠어요?