환영합니다 승객님

버스에 탈 때 교통카드를 기계에 딱 찍으면 '환승입니다'라는 소리가 나옵니다. 이를 들은 한 학생은 무심코 '환영합니다. 승객님'을 떠올리며 기분 좋게 이동해요. 줄임말이 익숙한 학생에게는 그럴듯한 추론입니다. 그런데 이 소리가 나올 때가 있고, 안 나올 때가 있음을 깨닫고 친구한테 이야기합니다.

친구에게 버스 환승에 대한 설명을 듣습니다. 버스나 지하철을 타고 내린 후 30분 이내에 또 버스나 지하철을 타면 환승 할인이 되는 제도예요. 그래서 바로 버스를 탔을 때는 소리가 나지 않고, 갈아타기를 했을 때만 '환승입니다' 소리가 났던 겁니다. 기계가 기분에 따라서 환영하지는 않겠죠.

바꾸어 볼까요

티빙에서 방영하는 예능프로그램 <환승연애>의 인기가 뜨겁습니다. 이와 함께 '환승연애', '환승이별'이란 키워드가 SNS에 많이 노출되면서 그 뜻을 정확히 알고 싶어 하는 청소년들이 많습니다. 댓글이나 커뮤니티에는 '환승연애'가 무엇이냐고 묻는 내용을 종종 볼 수 있어요.

환승(換乘)은 '바꾸다 환(換)'과 '타다 승(乘)'이 결합된 말로 다른 노선이나 교통수단으로 갈아타는 것을 뜻해요. 지하철 환승역은 다른 노선으로 갈아탈 수 있는 역을 뜻하고, 버스환승센터도 여러 버스를 갈아탈 수 있는 정거장을 의미합니다. 빠른 시간 내에 대중교통을 갈아타면 교통비를 할인해 주는 환승 제도도 있어요.

이런 대중교통 환승에 '연애'나 '이별'을 붙여서 '환승연애, 환승이별'이라는 비유적인 표현도 새로 생겼습니다. 누구나 이별하고 새로운 인연을 만날 수 있지만, 그 사이가 너무 짧거나 겹치면 관계의 진정성을 의심받기도 하죠. 그렇게 좋지 않은 의미로 '환승연애, 환승이별'이라고 합니다. 방송에서는 조금 유연한 의미로 헤어진 전 연인과 새로운 이성 사이를 선택할 수 있는 환경을 의미해요. 환승역을 떠올리면 좋습니다. 이미 왔던 곳으로 가느냐, 새로운 곳으로 가느냐, 어디로 갈아탈지 고민하는 모습!

여기서의 포인트는 '바꾸다 환(換)'입니다. 일상 속에서도 자주 만나는 글자예요. 창문을 열어 공기를 바꾸는 것을 환기(換氣)라고 하고, 서로 다른 나라의 화폐를 바꾸는 것을 환전(換錢)이라고 합니다. 또 교복에서 체육복으로 갈아입듯이. 옷을 바꿔 입는 것을 환복(換服)이라고 해요. 다양한 사례를 추가로 알아볼게요.

학생을 바꾼다고?

OOO대, 첨단산업 분야 교환학생 선발... 역대 최대 규모
OO 고교생들 미국 방문... '교환학생 프로그램' 시작

교환(交換)은 '서로 교(交)와 '바꾸다 환(換)'이 결합된 말로 물건을 바꾸거나 의견을 주고받는 것을 뜻합니다. 그럼 학생을 교환하는 프로그램은 무엇일까요? 학교의 입장에서 소속 학생들을 일정 기간 바꾸어, 새로운 환경에서 공부하도록 하는 과정입니다. 일방적인 체험 프로그램과 다르게 두 학교가 서로 맞바꾸는 교류의 장입니다.

새로 출시한 프로그램, 모든 장비 호환
AI 개발 안정성과 호환성의 플랫폼

호환(互換)은 '서로 호(互)'와 '바꾸다 환(換)'이 결합된 말로 서로 바꾸는 것이에요. 호환성(互換性)은 호환되는 특성을 말합니다. 예를 들어, A 충전기는 휴대폰, 노트북, 면도기에도 다 활용할 수 있다면 호환이 잘 되는 겁니다. 또 제가 작업한 프로그램 파일이 다른 컴퓨터나 모바일 환경에서도 작업이 가능하다면 호환성이 높은 것입니다. 버스 카드도 특정 지역에서만 사용 가능한 것이 있고 '전국 호환'이 되는 카드가 있어요. 이 기사에서도 모든 장비에 호환이 되고, 호환성이 높은 플랫폼의 가치를 이야기하죠.

"환풍기에서 불이 났어요"... 공장 화재 2건 잇따라
샤워 후 문 열어두기 부담스럽다면... 환풍기 켜두세요

환풍기(換風機)는 '바꾸다 환(換)'과 '바람 풍(風)', '기계 기(機)'가 더해진 말로 안과 밖의 공기를 바꾸어 주는 기계입니다. 화장실이나 고깃집에서 자주 볼 수 있는 기계죠. 안에 공기가 더럽거나 뜨거워서 바깥공기와 바꾸어 주는 역할을 해요.